경제 관련 영어 - release 복습

 

 

In a separate release, the company announced a 5% hike in its annual dividend. 

발표와는 별개로, 업체는 연 배당금 5% 대폭 인상을 언급했다.

seperate 별개의
release 발표
hike 대폭 인상/급등



As a result, the company new dividend rate currently stands at 98 cents per share. 

결과적으로, 회사의 새로운 배당률은 주당 98센트로 정해졌다.

stand 위치하다 혹은 ~일 것 같다의 의미인듯함



This marks the 55th consecutive year, in which the company raised its annual dividend. 

업체는 연간 배당을 증가시켰으며 이것은 55년 연속 기록이다. 

mark 기록되다, 알려지다의 의미인듯 함



We note that on Nov 16, the company paid out its 369th straight quarterly dividend of 93 cents.

주목할 점은 업체는 11월 16일에는 369번 연속 분기배당을 93센트 지급하였는 것이다.